Industries Non-profit & NGO

Reports and appeals that travel between languages.

Small teams move between many languages: reports in from the field, appeals out to supporters. FluentC translates each line once and reuses it, so the work stretches further.

enWe appreciate your support.

  • Email agentAgradecemos o seu apoio.
  • Web agentAgradecemos o seu apoio.
  • Social agentAgradecemos o seu apoio.
Three agents, one translation. Illustrative example.
Agent flows

Two non-profit & ngo flows, and where FluentC fits.

Example flows, not customer stories. The steps and text are illustrative.

Flow 1

Field reports to headquarters

Reports in local languages become English summaries for headquarters and donors.

  1. Field report
  2. Summary agent
  3. FluentC
  4. HQ dashboard
  5. Donor update

Each agent on its own

Reports arrive in many languages, and summaries lose or reword local terms.

With FluentC in the loop

  • Reports in local languages read in English at headquarters.
  • The same local term gets the same English each time.
  • Batch the week's reports in one request.
Flow 2

Appeals and program materials

Campaign copy is translated once and reused across email, web and social.

  1. Campaign copy
  2. Batch job
  3. FluentC
  4. Email and web
  5. Social

Each agent on its own

A small team re-translates the same appeal for every channel and every campaign.

With FluentC in the loop

  • Translate each line once and reuse it across email, web and social agents.
  • The same wording across every campaign.
  • More languages without more hours.
Running several agents?

The same words, from every agent.

When each agent translates for itself, the same sentence turns up in several versions. With FluentC in the loop they all return one translation, whichever model is behind them.

Other industries

See how it fits elsewhere.

All industries →

Looking to translate a website instead? FluentC for websites →

We're the scrappy alternative to the giants.

That's on purpose.