لأن منتجاتك تستحق أن تكون بطلاقة في كل لغة.
تخيل أن تدخل متجرًا وترى منتجًا يعجبك... ولكن جميع الملصقات مكتوبة بلغة لا تفهمها. تتردد. تمرّ مرور الكرام. تذهب. هذا بالضبط ما يحدث عندما لا يتم ترجمة صفحات منتجات WooCommerce الخاصة بك للزوار العالميين.
الحقيقة بسيطة: إذا كانت منتجاتك تتحدث بلغة واحدة فقط، فأنت تترك المال—والتواصل—على الطاولة.
لماذا تعتبر ترجمة صفحة المنتج مهمة (كثيراً)
صفحات المنتجات هي نبض أي متجر ووردبريس. إنه المكان الذي تتحول فيه المتصفحات إلى مشترين. الأوصاف، المواصفات، الأحجام، تفاصيل الشحن—كل هذا مهم. ولكن إذا لم تكن معلومات المنتج الخاصة بك بلغة المتسوق الأم، فإن الارتباك يتسلل. والارتباك يقضي على التحويلات.
- الثقة تحفز عمليات الشراء. عندما يفهم العملاء بالضبط ما يشترون، يشعرون بالراحة عند الضغط على "إضافة إلى السلة".
- الوضوح يقلل المرتجعات. تفاصيل مُسيئة الفهم - مثل الأبعاد أو التوافق - تؤدي إلى عملاء غير راضين ومرتجعات مكلفة.
- تحسين محركات البحث بلغات متعددة = المزيد من الزيارات. كل صفحة منتج مترجمة تصبح بوابتك إلى متجرك من محركات البحث حول العالم.
نعم، ترجمة منتجات WooCommerce الخاصة بك ليست مجرد شيء لطيف. هو محرك للنمو التجاري.
ولكن الترجمة اليدوية؟ هذا لا من جانبنا
هل تترجم كل منتج يدويًا؟ هذه وصفة للإرهاق. بين الكتابة والتحرير والتنسيق والتحديث—من لديه الوقت؟
بالإضافة إلى ذلك، فإن معظم المتاجر لا تبيع فحسب أ منتج يبيعون بالمئات، وآلاف. وتُضاف منتجات جديدة (أو تعديلات على المنتجات) باستمرار. يجب أن تواكب الترجمة، لا تعيقك.
أدخل FluentC: بطل الترجمة الخالي من المتاعب لـ WooCommerce
مع إضافة الترجمة الآلية من FluentC، يصبح متجر WooCommerce الخاص بك قوة لغوية متعددة دون العادة من المشاكل. إليك الطريقة:
- ترجمة فورية لصفحة المنتج. نقرة واحدة، وتترجم جميع عناوين منتجاتك وأوصافها والخيارات الواردة وبيانات التعريف الخاصة بها باستخدام الذكاء الاصطناعي عالي الجودة.
- لا يوجد تكرار. على عكس الإضافات الأخرى، لا يسبب FluentC فوضى في لوحة التحكم الخاصة بك مع منشورات مكررة أو أشياء غير ضرورية. إنه نظيف وفعال.
- تحديثات فورية. هل تريد تعديل منتج باللغة الإنجليزية؟ تظل الترجمات متزامنة - تلقائيًا.
- تسعير ثابت، ترجمة غير محدودة. أضف لغة واحدة أو عشر—لا توجد أسعار لكل كلمة تعيقك.
مبني لـ WooCommerceمُحَسَّن للبساطة.
FluentC ليس متوافقًا مع WooCommerce فحسب، بل صُمم من أجله. هذا يعني أن المحتوى المترجم يتناسب بشكل جميل مع تصميمك الحالي، ويتم الحفاظ على تحسين محركات البحث، ويتم التعامل مع سمات المنتج والتقييمات والفئات بذكاء.
لا داعي لإدارة متاجر منفصلة، ولا داعي لكتابة نفس الشيء بعشر طرق مختلفة. FluentC تتولى العمل الشاق، حتى تتمكن من التركيز على ما تجيده: بيع المنتجات التي يحبها الناس.
الكلمة النهائية: المنتجات الطليقة تباع بشكل أفضل
منتجاتك رائعة. لا تدع اللغة تكون السبب في أن يتردد شخص ما بدلاً من الشراء. مع FluentC، تتحول كل صفحة منتجات إلى سفير عالمي - بوضوح وسرعة وبشكل تلقائي.
جرّب FluentC اليوم وحوّل ووكومرس خزن في متجر عالمي.