Коли ви створюєте багатомовний сайт на WordPress, SEO стає більше ніж просто метаописами та ключовими словами — це про те, щоб розповісти Google правильну історію кожною мовою. І FluentC робить цю частину без зусиль.
With automatic hreflang tags, clean localised URLs, and smart integration with major SEO pluginsFluentC займається технічною стороною багатомовної SEO, щоб ваш контент міг сяяти по всьому світу.
Давайте пройдемося по тому, як це працює — і що потрібно зробити для успіху в SEO.
✅ SEO Checklist for WordPress + FluentC
✅ Localised URLs That Search Engines (and Users) Love
FluentC generates language-specific URLs such as /fr/about or /de/about використання підкаталогів — структура Google recommends для багатомовних сайтів
Why it matters
- Helps Google understand language and regional targeting
- Improves click-through rates from the right audience
- Makes sharing and bookmarking language-specific pages easier
✅ Automatic hreflang Tags on Every Page
FluentC автоматично вставляє теги на кожній перекладеній сторінці Ці позначки hreflang повідомляють пошуковим системам, що різні URL-адреси є перекладами одного й того ж контенту — запобігаючи проблемам з дублікатами контенту.
📌 Example/about (English) and /fr/about Кожне посилання одне на одного з hreflang.
Google’s documentation on hreflang
✅ Єдиний сайтмеп — без дублювання, без головного болю
Замість створення окремого файлу карти сайту для кожної мови, FluentC використовує unified sitemap структура That means
- One central sitemap index
- Alternate language URLs embedded via hreflang
- Менше складності, краща продуктивність
This is the standard practice for multilingual subfolder setups — і чудово працює з Yoast, Rank Math та іншими плагінами для SEO.
✅ Compatible with Popular SEO Plugins
FluentC s seamlessly integrates with
- Yoast SEO
- Rank Math
- All in One SEO
It translates key SEO elements such as
- Meta titles
- Meta descriptions
- URL slugs
Ваш плагін SEO продовжує керувати картками сайту та структурованими даними, тоді як FluentC обробля багатомовні версії — додаткове налаштування не потрібно. Multilingual WordPress SEO is set up without any hassles
💡 Rank Math та Yoast обидва покладаються на hreflang та єдині карти сайту — щоб ваш перекладений контент залишався видимим та індексованим.
✅ Google-Indexable Dynamic URLs
Хоча FluentC динамічно створює перекладені сторінки (замість збереження їх як статичних публікацій), Google все одно сприймає їх як реальні сторінки. Чому?
- Each translated page has a unique URL such as
/es/about - Hreflang and navigation links point to them
- They return properly translated content upon request
This is in line with Google's indexing expectations, щоб всі ваші сторінки були правильно проіндексовані та доступні потрібним користувачам.
What You Do not Need with FluentC
- ❌ No need for separate sitemap files for each language
- ❌ No need to configure hreflang tags manually
- ❌ No extra plugins to make SEO tools function correctly
- ❌ No risk of duplicate or misaligned translated URLs
FluentC = SEO Best Practices Built In
Дотримуючись рекомендацій Google і працюючи з інструментами, які ви вже використовуєте, FluentC дає вашому сайту мультидоступний SEO перевагу — без складнощів або коду.
Ваш контент бачить правильна аудиторія, на правильній мові та з правильними метаданими.
Хочете дізнатися більше?
- Google’s official hreflang guide
- Yoast on multilingual SEO
- Rank Math on hreflang and multilingual structure
Ready tae gang global the richt wey?
Дізнайтеся, як FluentC допомагає вашому сайту WordPress зростати багатомовно →