Resultados SEO reales: Cómo el soporte Hreflang de FluentC indexó automáticamente más de 5,000 páginas

Matías Pupillo Avatar

·

·

Si te preguntas si el SEO internacional realmente funciona y si vale la pena el esfuerzo, aquí tienes la buena noticia: con FluentC, no lo hace sentir como esfuerzo en absoluto.

Estamos a punto de mostrarte qué sucede cuando activas FluentC en tu sitio de WordPress y habilitas 20 idiomas.

Spoiler Google indexó más de 5,000 páginas traducidas, aunque el contenido original consistía solo en 31 publicaciones de blog y 17 páginas.

Vamos a analizar qué está sucediendo y por qué es importante para tu estrategia multilingüe.


El poder de Hreflang + URLs localizadas

FluentC sigue las mejores prácticas de SEO internacional de Google

  • Agrega automáticamente etiquetas hreflang a cada página traducida
  • Crea URL localizadas limpias como /fr/about o /es/about
  • Mantiene un mapa del sitio unificado — sin desorden, sin duplicados

Estas funciones trabajan en silencio en segundo plano, pero la el impacto es masivo.

Aquí está cómo se ve esto en acción


📄 El Contenido Original

Este sitio de WordPress tiene una cantidad modesta de contenido original

📌 31 Publicaciones de Blog

📌 17 Páginas

Eso es un total de 48 piezas de contenido ¡Ni siquiera 50!

Páginas de WordPress que están en FluentC

Publicaciones de WordPress que están en FluentC


FluentC añade 20 idiomas

Una vez que se instaló FluentC, el propietario del sitio habilitó 20 idiomas.

FluentC automáticamente

  • Traducido cada página y publicación
  • Creó URLs limpias y rastreables
  • Se insertaron las etiquetas hreflang correctas en cada página

Había no es necesario duplicar publicaciones, configure manualmente la configuración de SEO, o actualice el mapa del sitio — FluentC lo manejó todo automáticamente.


📈 Resultado real de SEO: más de 5,360 páginas indexadas por Google

Esto es lo que vio Google solo unas semanas después

5,360+ páginas indexadas
✅ Todo limpiamente localizado
✅ Todo rastreado gracias a hreflang y enlaces
✅ No envío manual de URLs traducidas

Esto no es una casualidad. Es qué sucede cuando usas FluentC correctamente — y eso significa simplemente encenderlo y seleccionar tus idiomas.


🚀 Por qué esto es importante

Hacer bien el SEO multilingüe generalmente significa

  • Configurando etiquetas hreflang (difícil)
  • Editando tu mapa del sitio (difícil)
  • Gestionar docenas de variaciones de URL (confuso)

Pero con FluentC

Instalas el plugin. Habilitas tus idiomas. Eso es todo.

Todo lo demás: URLs alternativos, anotaciones hreflang, traducción de etiquetas meta de SEO y visibilidad en Google, simplemente sucede.


✅ Lo Que Puedes Esperar Al Usar FluentC

Si tienes

  • 10 publicaciones de blog
  • 5 páginas
  • Habilitar 15 idiomas

Podrías haber tenido fácilmente más de 200 páginas completamente indexadas en los motores de búsqueda — cada versión en idioma se trata como una entrada correctamente localizada, completa con títulos, slugs y descripciones traducidos.


🧠 Recordatorio: Por qué a Google le encanta Hreflang

FluentC te ayuda a seguir Las propias directrices de Google para SEO internacional:

  • Hreflang ayuda a Google a saber qué versión de tu página mostrar en cada país/idioma
  • Las URL localizadas aumentan la confianza y la tasa de clics
  • Los sitemaps unificados reducen el desorden y los errores de indexación

Con FluentC, estás completamente alineado con las expectativas de Google — no se requiere trabajo de desarrollo.


¿Quieres estos resultados en tu sitio?

Los usuarios de FluentC no necesitan conocimientos técnicos ni capacitación en SEO.
Solo necesitan:

✅ Instala el complemento
✅ Elige los idiomas
✅ Deja que FluentC se encargue del resto

"Configúralo y olvídalo" SEO internacional — esa es la promesa de FluentC.


🔗 Aprende más sobre el plugin de traducción de WordPress de FluentC →

Categorías

El mejor complemento de traducción para Wordpress FluentC WordPress multilingüe Optimización SEO Traducción de WordPress